Mie Translation Services Co.,Ltd.
ミエトランスレーションサービス
米耶翻譯股份有限公司

台湾本社 (Head office)
10563台湾台北市松山區光復南路65號2樓
2F. No.65 Guangfu S. Rd. Songshan Dist. Taipei City 105 Taiwan R.O.C.

台灣: TEL 02-2765-2925 / FAX 02-2765-0127

日本オフィス
大阪府大阪市中央区南船場4丁目10番5号南船場SOHOビル702

日本: 050-5532-2926

  • Facebook_MieTranslation
  • LinkedIn_Mie Translation
  • Youtube_小學堂

Mie Translation Services Co.,Ltd. All rights reserved.

翻訳料金

(通貨単位:日本円 税別)

  • ミニマムチャージ(最低ご利用料金)は10,000円(税別)です。

  • 料金は原文の文字数に応じてお見積もりさせていただいております。

  • 文字数は、マイクロソフトオフィスWORDの文字カウント機能による「文字数(スペースを含めない)」に基づきます。

  • 原稿の難易度(専門性)やデータ形式によって料金が異なる場合がございます。
    テキストが抽出できない画像データは15%増しの料金となります。
    またレイアウトが必要な場合は、別途レイアウト費を申し受けます。詳しくはお問合せください。

中国語→日本語

9~13円

日本語→中国語

7~11円

中国語→英語

13~18円

英語→中国語

13~16円

通訳料金

(通貨単位:日本円 税別)

  1. 通訳料金:通訳者の拘束時間でのお見積りとなります。1日8時間拘束の場合は、昼食休憩も含まれます。

  2. 交通費:通訳者の交通費は実費をお客様にご負担お願い申し上げます。(台北市内をのぞく)

  3. 延長料金:予定時間を超えた場合は、延長料金を申し受けます。(15分単位となります)

  4. 深夜早朝料金:通訳時間が午後9時以降、午前7時以前にかかる場合は料金20%増しとなります。

  5. 出張移動拘束費:通訳の場所によっては、別途、出張移動拘束費、宿泊手当を申し受ける場合がございます。

  6. キャンセル料金:4日前および3日前はご発注金額の50%、2日前から当日はご発注金額全額のキャンセル料を申し受けます。

  7. 事前資料:通訳当日に使用される書類や関連資料などを事前にご提供ください。

  8. ご発注期限:通訳日の3営業日前までにご発注(ご発注書にご署名)ください。

会議・商談の逐次通訳

(通訳者レベル:Aクラス)

  • 半日(4時間拘束)  JPY21,200円~

  • 1日(8時間拘束)    JPY42,300円~

          ※ 延長1時間あたり   JPY  5,800円~​​

展示会・視察アテンドの逐次通訳

(通訳者レベル:Bクラス)

  • 半日(4時間拘束)   JPY20,000円~

  • 1日(8時間拘束)     JPY38,000円~

          ※ 延長1時間あたり    JPY  4,500円~ ​